Depuis sa création, l’Atelier 231 soutient l’édition d’ouvrages de référence sur les arts de la rue (sous la forme d’une co-édition ou d’une aide financière à la publication). Une mission en cohérence et en complémentarité avec les valeurs défendues par la structure.
Accompagner la production éditoriale pour :
- favoriser la réflexion autour du secteur des arts de la rue notamment en soutenant le travail des chercheurs.
- partager des traces sous un format papier qui viendront nourrir le centre de ressources en complémentarité avec les autres supports (vidéos, photos…).
- valoriser le travail de celles et ceux qui, par leurs écrits, soutiennent le développement des Arts de la rue en permettant, notamment, de découvrir les démarches de création artistique.
- faciliter la transmission de savoirs au travers de traces appropriables par tous.
Voici les ouvrages accompagnés par l’Atelier 231 :
Héroïne , Périne Faivre et la compagnie Les Arts Oseurs. Editions Deuxième époque, Ecritures de spectacle, 2024.
Ecrire la Chienlit. Deux ans dans les pattes du Grand Colossal Théâtre Jean Chauvelot. Editions LeMégot et L’Atelier 231, 2024
Générik Vapeur, 40 ans de théâtre de rue. Bertrand Dicale et Michel Peraldi. Editions Deuxième époque. Domaine Arts dans l’espace public, 2023
Déambulations théâtrales. Et toi, tu fais comment ? Coordonné par Mathurin Gasparini. Contributions de Stéphanie Ruffier. Editions 1000 Kilos. 2020.
Les Tondues , Périne Faivre et la compagnie Les Arts Oseurs. Editions Deuxième époque, Ecritures de spectacle, 2020.
Kossyam , fable contemporaine inspirée par le soulèvement burkinabè de 2014. Kientega Pingdéwindé Gérard. Editions Deuxième époque, Domaine Arts de la Rue, 2019.
Sotteville, la place publique. Sous la direction de Daniel Andrieu. Editions Octopus. 2019.
Danser la rue. Sous la direction Betty Lefevre, Pascal Roland, Magali Sizorn. Publications des Universités de Rouen et du Havre. 2019
Véro 1ere, reine d’Angleterre. Gabor Rassov. Dossier spécial 26 000 couverts. Edition L’avant-scène théâtre. 2019
Dessous d’Histoire. De Frédéric Michelet, Emmanuel Moser et la Compagnie Internationale Alligator. Editions Deuxième époque, Domaine Arts de la Rue, 2017.
La mise en culture des friches industrielles. Sous la direction de Françoise Lucchini. Publications des Universités de Rouen et du Havre, collection Histoire et Patrimoines, 2016
Tchao Moisy et Embarquement pour Battafadoua. Tartar(e) et Emile Didier Nana. Edition : L’Entretemps, Collection Carnets de Rue, 2016
Over the channel, Artistes et espaces publics transmanche. John Ellingsworth et Marc Villemain. Edition : L’Entretemps, Collection Carnets de Rue, 2013
In vivo, Les figures du spectateur des arts de la rue. Anne Gonon. Edition : L’Entretemps, Collection Carnets de Rue, 2011
40 ans d’arts de la rue par Floriane Gaber. Edition : Ici et Là, 2009
Comment ça commença, Les arts de la rue dans le contexte des années 70 par Floriane Gaber. Edition : Ici et Là, 2009
Puisque les princes m’impressionnent... Lucie B. à réAction…, collection Sans paradis fixe, 2009
Oposito L’art de la tribulation urbaine. Bertrand Dicale, Anne Gonon, Enrique Jimenez et Jean-Raymond Jacob . Edition : L’Entretemps, collection Carnets de rue, 2009
Ilotopie, Les utopies à l’épreuve de l’art. Eric Heilmann, Françoise Léger, Jean-Louis Sagor-Duvauroux et Bruno Schnebelin. Edition : L’Entretemps et la compagnie Ilotopie, 2008
Landscape Theatre / Théâtre de paysage, Le Voyage d’Orphée en Europe
Ouvrage collectif, coordonné par Savine Raynaud, avec Bill Mitchell et la compagnie WildWorks. Edition : L’Entretemps et l’Atelier 231, 2008
Rencontres de boîtes. Barthélémy Bompard, Jean-Pierre Tutard et la compagnie Kumulus, avec la contribution de Joël Cramesnil. Edition ; L’Entretemps, collection Carnets de rue - écritures artistiques, espaces, publics, 2008
Un festival sous le regard de ses spectacteurs. Viva Cité, le public est dans la rue. Sous la direction de Betty Lefèvre, Pascal Roland et Damien Féménias. Edition : Universités de Rouen et du Havre, collection Histoire et Patrimoines, 2008
IN-SITU, Voyages d’artistes européens / European artists on the road. Ouvrage collectif. Edition L’Entretemps, IN SITU et le VTI, collection Carnets de rue, 2006
La relation au public dans les arts de la rue. Ouvrage collectif coordonné par Anne Gonon. L’Entretemps et l’Atelier 231, collection Carnets de rue, 2006
Ville et Culture : Arts de la Rue et pratiques culturelles. Actes du colloque organisé par l’Association Ville et Banlieue et la Ville de Sotteville-lès-Rouen. 1998
Vous souhaitez consulter l’un de ces ouvrages ?
Contactez Sylvain Marchand
Responsable du centre de ressources
02 32 10 88 30 / sylvain@atelier231.fr